Название этого документа все произносят с ошибкой, хотя он есть у каждого взрослого: что пошло не так с ИНН
РИА Новости
Одна из самых частых ошибок в русском языке — произношение аббревиатур. Нередко мы произносим их с одной лишней буквой и делаем это так невольно, что иногда даже не обращаем внимание. Вот, например, аббревиатура:
ИНН
Все прекрасно знают, что речь идет об идентификационном номере налогоплательщика. Но 99% людей произносит эту аббревиатуру как [ИНэНэН]. А теперь внимательно посмотрите на табличку с транскрипцией букв русского алфавита:
Опираясь на нее, можно понять, как правильно произносится аббревиатура ИНН — [И — Эн — Эн]. Это единственный правильный вариант произношения. Откуда же берется третья буква (а точнее звук) Н ?
С одной стороны, это происходит из-за пpocтopeчнoго пpoизнoшeния бyквы Н (вмecтo эH — Hэ). С другой, из-за обычного фонетического явления — слияния звуков в разговорной речи. Нашему речевому аппарату просто легче произносить это слово, добавляя лишний согласный звук, нежели выговаривать [и-эн-эн]. Хотя правильным с точки зрения чистоты речи является, конечно, канонический вариант.
Инэнэн
Почему, почему все произносят ИНН как «инэнэн»? Как людям удаётся насчитать три Н в этой аббревиатуре? Давайте вместе вот посчитаем:
И — так, это у нас буква «и».
Н — раз «эн»!
Н — два «эн»!
А где же третья «эн»? Куда она спряталась? Да нет её там, нет! И не было никогда! Всего две: раз, два. Хоть с фонариком ищи, хоть под микроскопом смотри, всё равно там только две буквы «эн». Это, конечно, очень мало букв «эн»: в полтора раза меньше трёх (а не три), но с этим нужно смириться, и начать нормально читать аббревиатуру ИНН как «и-эн-эн».
Как правильно произносить инн
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
ИНН и произношение букв русского алфавита
Аббревиатура – штука сложная. И очень серьезная. А люди относятся к ней как-то не так, знаете ли. Коверкают. Взять, к примеру, такие простые три буквы, как ИНН. Как вы их произносите? «Инэнэн»? А почему так? Посмотрите на табличку, двоечники.
Ну, что у нас получается? И – Эн – Эн. И нет никакого «Инэнэн». Что за цыганщина? Ай-нэ-нэ!
"Алл", "Инн" при обращении — допустимо ли?
Допустимо ли при обращении использовать такие формы, как «Алл», «Инн», образованные от имён Алла и Инна, и им подобные? Если нет, то только ли из-за того, что странно смотрятся на письме две одинаковые согласные на конце без гласной в таких случаях? А в разговорной речи это допустимо?
Если недопустимы на письме такие формы, то обращения Славк, Ваньк так же недопустимы или даже ещё сильнее невозможны?
Для имен Алла, Инна сокращенные формы могут выглядеть как Ал, Ин (усечение двойной согласной, сравнить Алка, Инка), но и такая графика смотрится не лучшим образом.
Обращения Ваньк, Сашк фонетически неудобны, поэтому они применяются реже, чем Вань, Саш.
Соответственно, определенные ограничения есть, но в целом формы этого «новозвательного» падежа в современном языке допускаются.
Первые примеры усечённого вокатива обнаруживаются довольно рано, они существовали ещё до 1917 г. Микит! Не докличешься. Акуль, поди загони. [Л. Н. Толстой. Власть тьми (1887)]; Володь, брось-ка ты эти штуковины, — сказал я ему как-то. [С. Н. Сергеев-Ценский. Благая весть (1912)]
В ранний советский период – 20-е и 30-е годы – расширялся круг авторов у которых встречается эта форма. Усечённые обращения часты у А. Н. Толстого и Горького и особенно характерны для языка Платонова. «Анютк, поди сюда, дело есть!» — крикнула она звонко. [И. А. Бунин. Митина любовь (1924)];
В 60-е годы ХХ века усечение начало проникать в язык «интеллигентной прозы», Сегодня усечённые формы кажутся уже совершенно нейтральными.